The only current option I’m aware of for adding product images to reports is by processing Flatshot images on work order creation. There is no way to control the text/dim styles/line weights, etc.. within the report, leaving the product images looking undesirable. 

Having the ability to include plan, elevation and section tokens would be much better. This would provide consistency across your drawings/reports with all drawings/drawing images looking the same.

With the way it is now, product images on reports are not very useful on the shop floor.