This may be wishful thinking, but I think an update to the Product Prompts, similar to the image below would be extremely helpful. I would also like to see the added functionality of being able to access the drawing while the prompts window is open.
The text in the save/draw/close options should not say "Redraw" but "Draw." The Save and Draw option would be extremely helpful for cases when inserting subassemblies that require "pick corners" - in order to pick corners you have to draw first, which means currently the UI closes and then you have to reopen. This would streamline that whole process!