Similar to how a part will highlight in model space when you are cycling through them in the Part Properties, it would be extremely beneficial if machining tokens acted the same way & highlighted in model space when cycling through them..

There is literally no way to tell what token I am modifying when they are all named the same and that alone makes it very difficult to make changes quickly